Restoration of replication phenotype of lamivudine-resistant hepatitis B virus mutants by compensatory changes in the fingers subdomain of the viral polymerase selected as a consequence of mutations in the overlapping S gene