Absence of single-particle Bose-Einstein condensation at low densities for bosons with correlated hopping

Motivated by the physics of mobile triplets in frustrated quantum magnets, the properties of a two-dimensional model of bosons with correlated hopping are investigated. A mean-field analysis reveals the presence of a pairing phase without single-particle Bose-Einstein condensation (BEC) at low densities for sufficiently strong correlated hopping, and of an Ising quantum phase transition towards a BEC phase at larger density. The physical arguments supporting the mean-field results and their implications for bosonic and quantum spin systems are discussed.