期刊
DISABILITY AND REHABILITATION
卷 45, 期 16, 页码 2675-2682出版社
TAYLOR & FRANCIS LTD
DOI: 10.1080/09638288.2022.2102254
关键词
PSEQ; pain; self-efficacy; measurement; outcome measures; psychometric properties
This study translated the Pain Self-Efficacy Questionnaire (PSEQ) into Canadian French (PSEQ-F) and evaluated its validity, reliability, and responsiveness in a French-Canadian sample of patients with persistent rotator cuff related shoulder pain (RCRSP). The results showed that the PSEQ-F is a reliable, valid, and responsive questionnaire that can be used to assess pain self-efficacy in French-speaking individuals with RCRSP. Further studies should use a self-efficacy-specific Global Rating of Change scale to estimate its responsiveness more thoroughly.
Purpose The objectives of this study were to translate the Pain Self-Efficacy Questionnaire (PSEQ) into Canadian French (PSEQ-F) and to evaluate its validity, reliability and responsiveness in a French-Canadian sample of patients with persistent rotator cuff related shoulder pain (RCRSP). Methods Translation and cross-cultural adaptation of the original English version of the PSEQ into Canadian French were performed according to standard procedures. Thereafter, 78 adults with RCRSP completed the PSEQ-F on three occasions: baseline, 2 days later to evaluate the reliability and 6 weeks later to evaluate responsiveness. Results Cross-cultural adaptation was performed without problems with content or language. The PSEQ-F was found to be reliable (Intraclass Correlation Coefficient = 0.96; Minimal Detectable Change = 3 points [5%]), valid (moderate correlations with an abbreviated version of Disability of the Arm, Shoulder and Hand [QuickDASH] and Brief Pain Inventory [BPI] Questionnaires) and responsive (Standardized Response Mean = 0.96; Effect Size = 0.81; Minimal Clinically Important Difference = 6 points [10%]). Conclusion The PSEQ-F is a reliable, valid and responsive questionnaire that can be used to assess pain self-efficacy in French-speaking individuals with RCRSP. Further studies should use a self-efficacy-specific Global Rating of Change scale to estimate its responsiveness more thoroughly.
作者
我是这篇论文的作者
点击您的名字以认领此论文并将其添加到您的个人资料中。
推荐
暂无数据