Large-scale non-Gaussian mass function and halo bias: tests on N-body simulations

The description of the abundance and clustering of haloes for non-Gaussian initial conditions has recently received renewed interest, motivated by the forthcoming large galaxy and cluster surveys, which can potentially yield constraints of the order of unity on the non-Gaussianity parameter f(NL). We present tests on N-body simulations of analytical formulae describing the halo abundance and clustering for non-Gaussian initial conditions. We calibrate the analytic non-Gaussian mass function of Matarrese, Verde & Jimenez and LoVerde et al. and the analytic description of clustering of haloes for non-Gaussian initial conditions on N-body simulations. We find an excellent agreement between the simulations and the analytic predictions if we make the corrections delta(c) -> delta(c)root q and delta(c) -> delta(c)q, where q similar or equal to 0.75, in the density threshold for gravitational collapse and in the non-Gaussian fractional correction to the halo bias, respectively. We discuss the implications of this correction on present and forecasted primordial non-Gaussianity constraints. We confirm that the non-Gaussian halo bias offers a robust and highly competitive test of primordial non-Gaussianity.