Sending Mixed Messages for Cell Population Control

Cells often receive signals to proliferate, but how population density is controlled is unclear. Hart et al. now show that a single secreted molecule that instructs both proliferation and death in T cells establishes a bistable response: the population is driven to either extinction or to a homeostatically defined density.