Accuracy of a teleported trapped field state inside a single bimodal cavity

We propose a simplified scheme to teleport a superposition of coherent states from one mode to another of the same bimodal lossy cavity. Based on current experimental capabilities, we present a calculation of the fidelity that can be achieved, demonstrating accurate teleportation if the mean photon number of each mode is at most 1.5. Our scheme applies as well for teleportation of coherent states from one mode of a cavity to another mode of a second cavity, when both cavities are embedded in a common reservoir.