THROES: a caTalogue of HeRschel Observations of Evolved Stars I. PACS range spectroscopy

This is the first of a series of papers presenting the THROES (A caTalogue of HeRschel Observations of Evolved Stars) project, intended to provide a comprehensive overview of the spectroscopic results obtained in the far-infrared (55 670 mu m) with the Herschel space observatory on low-to-intermediate mass evolved stars in our Galaxy. Here we introduce the catalogue of interactively reprocessed Photoconductor Array Camera and Spectrometer (PACS) spectra covering the 55 200 mu m range for 114 stars in this category for which PACS range spectroscopic data is available in the Herschel Science Archive (HSA). Our sample includes objects spanning a range of evolutionary stages, from the asymptotic giant branch to the planetary nebula phase, displaying a wide variety of chemical and physical properties. The THROES/PACS catalogue is accessible via a dedicated web-based interface and includes not only the science-ready Herschel spectroscopic data for each source, but also complementary photometric and spectroscopic data from other infrared observatories, namely IRAS, ISO, or AKARI, at overlapping wavelengths. Our goal is to create a legacy-value Herschel dataset that can be used by the scientific community in the future to deepen our knowledge and understanding of these latest stages of the evolution of low-to-intermediate mass stars.