Architecture as fluid technology. The housing blocks by Corporación de la Vivienda of Chile

In a general sense, architecture and technology articulate two modes of evaluation of objects and built environments; however, are there conditions that allow us to consider architectural works as technologies? This paper explores this possibility by analyzing bibliographic, documentary, and planimetric information on housing blocks developed by the state agency, Corporacion de la Vivienda (CORVI), between 1953 and 1974. Using Process Tracing as a method of analysis, milestones were identified that showed the ways in which the design and production of this typology were influenced by a regime of values based on the idea of rationalization, and that the heterogeneity of its cases showed flexibility and adaptation to the ways of calculating and realizing this value. The conclusions address the causality observed between value and typology in this case, and suggest that this behavior expresses a technological condition of architecture. Em um sentido geral, a arquitetura e a tecnologia articulam dois modos de avaliacao de objetos e ambientes construidos, mas existem condicoes que nos permitem considerar as obras arquitetonicas como tecnologias? Este artigo explora essa possibilidade por meio da analise de informacoes bibliograficas, documentais e planimetricas sobre edificios residenciais desenvolvidos pela agencia estatal Corporacion de la Vivienda (CORVI) entre 1953 e 1974. Usando o tracado de processos como metodo de analise, foram identificados marcos que mostraram as maneiras pelas quais o projeto e a producao dessa tipologia foram influenciados por um regime de valores baseado na ideia de racionalizacao e que a heterogeneidade de seus casos mostrou flexibilidade e adaptacao as maneiras pelas quais esse valor foi calculado e realizado. As conclusoes abordam a causalidade observada entre valor e tipologia nesse caso e sugerem que esse comportamento expressa uma condicao tecnologica da arquitetura. En un sentido general, la arquitectura y la tecnologia articulan dos modos de evaluacion de los objetos y de los entornos construidos, sin embargo, hay condiciones que permitan considerar a las obras de arquitectura como tecnologias? El presente trabajo explora esa posibilidad analizando la informacion bibliografica, documental y planimetrica de los edificios residenciales desarrollados por la agencia estatal, Corporacion de la Vivienda (CORVI), entre 1953 y 1974. Utilizando el trazado de procesos como metodo de analisis, se identificaron hitos que dieron cuenta de los modos en que el diseno y la produccion de esta tipologia eran incididos por un regimen de valores basado en la idea de racionalizacion y que, la heterogeneidad de sus casos, mostraba flexibilidad y adecuacion a las formas de calculo y realizacion de este valor. Las conclusiones abordan la causalidad observada entre valor y tipologia en este caso, y sugieren que este comportamiento expresa una condicion tecnologica de la arquitectura.

Automated summary

This paper explores the relationship between architectural works and technology by studying the housing blocks developed by Corporacion de la Vivienda (CORVI) between 1953 and 1974. The study reveals that these architectural works were influenced by a regime of values based on rationalization, and their flexibility and adaptation demonstrate a technological condition of architecture.