Team Emergency Assessment Measure (TEAM) for the assessment of non-technical skills during resuscitation: Validation of the French version

Aim: Evaluation of team performances during medical simulation must rely on validated and reproducible tools. Our aim was to build and validate a French version of the Team Emergency Assessment Measure (TEAM) score, which was developed for the assessment of team performance and non-technical skills during resuscitation. Methods: A forward and backward translation of the initial TEAM score was made, with the agreement and the final validation by the original author. Ten medical teams were recruited and performed a standardized cardiac arrest simulation scenario. Teams were videotaped and nine raters evaluate non-technical skills for each team thanks to the French TEAM Score. Psychometric properties of the score were then evaluated. Results: French TEAM score showed an excellent reliability with a Cronbach coefficient of 0.95. Mean correlation coefficient between each item and the global score range was 0.78. The inter-rater reliability measured by intraclass correlation coefficient of the global score was 0.93. Finally, expert teams had higher French TEAM score than intermediate and novice teams. Conclusion: The French TEAM score shows good psychometric properties to evaluate team performance during cardiac arrest simulation. Its utilization could help in the assessment of non-technical skills during simulation. (C) 2015 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.