Around operators not increasing the degree of polynomials

We present a generic operator J defined on the vectorial space of polynomial functions and we address the problem of finding the polynomial sequences that coincide with the (normalized) J-image of themselves. The technique developed assembles different types of operators and initiates with a transposition of the problem to the dual space. We provide examples for a J limited to three terms.