Initial fields and instabilities in the classical model of relativistic heavy-ion collisions (vol 76, art no 021902, 2007)

We correct a mistake in the analytical expression for the energy density given in Phys. Rev. C 76, 021902 (2007). The expression should be multiplied by a factor 16. This factor manifests a subtle problem in the treatment of the random color distribution in the longitudinal extent.